


困惑 Confusion
297mm×210m Produced in 2025
Limited to 10 copies giclee print
The title of this work is “Confusion.” When I created this work, I thought about the absurdity of life. Sometimes in real life, something shocking happens that hits you over the head. Sometimes it makes you lose hope for tomorrow. Even when you think it can’t get any worse, it may turn out to be the entrance to hell. This kind of thing happens many times in life.
Considering that there will always be absurdities that we must confront, I think we need to get used to them. These experiences that we can never escape from bind us all the time. I believe that this state is a part of our daily lives, and in this work I have expressed the image of a bound human being.
この作品の題名は「困惑」というものです。この作品を制作するにあたって考えたことは、人生への不条理についてです。実際の人生では時々、頭を殴られるような衝撃的な事柄が起こります。それは時として、明日への希望を見失ってしまうほどのものです。これ以上は悪くならないと考えていても、そこが地獄への入り口であることさえあります。このような事が、人生で何度もあるのが普通です。
対決しなければならない不条理は必ずやって来ることを考えますと、それに慣れる必要があると思います。この決して逃れることの出来ない体験は、私たちを常に縛っています。この状態が常日頃であると考え、縛られた人間という姿をこの作品で表現しました。